La vie en bossa
2014
Album概要
ヴァレリア・サッタミニのアルバム『La vie en bossa』は、フランス語の楽曲と、ブラジルのボサノヴァの名曲をフランス語でカバーした楽曲を集めた作品で、Lab 344からデジタル配信されています。このアルバムはボサノヴァとラウンジ・スタイルを融合させ、お馴染みの楽曲に新鮮な息吹を吹き込んでいます。収録曲の一つである「La ville engloutie」(シコ・ブアルキの「Futuros amantes」のフランス語バージョン)は、ブラジルのテレビドラマ『Em Família』のサウンドトラックに収録され、人気を博しました。
アルバムには、サッタミニによるフランス語とブラジルの楽曲の解釈を堪能できる12曲が収録されています。後に13曲を収録したデラックス版もリリースされました。アルバムには、「La vie en rose」「Les feuilles mortes」「La fille d'Ipanema」といった名曲がフランス語で歌われています。サッタミニの「ラ・ヴィ・アン・ボッサ」は、フランスのメロディーとボサノヴァのリズムを組み合わせることで、甘くまろやかなリスニング体験を生み出している。
トラックハイライト
- Un homme et une femme (Francis Lai e Pierre Barouch)
- La ville engloutie (Futuros amantes) (Chico Buarque) — アンテノール・ボジェによるフランス語版
- C'est si bon (Henri Betti e André Hornez)
- Les eaux de mars (Águas de março) (Tom Jobim) — ジョルジュ・ムスタキによるフランス語版
- Les feuilles mortes (Joseph Kosma e Jacques Prévert)
- Paroles, paroles (Gianni Ferrio e Michaële)
- La fille d'Ipanema (Garota de Ipanema) (Tom Jobim e Vinicius de Moraes) — フランス語版:サシャ・ディステル
- Ne me quitte pas (Jacques Brel)
- Dans mon île (Maurice Pon e Henri Salvador)
- La vie en rose (Lois Gugliemi e Édith Piaf)
参加ミュージシャン
- Valeria Sattamini (ボーカル)
音楽的意義
このアルバムは、シコ・ブアルキの楽曲をフランス語にアレンジした「La ville engloutie」がブラジルの人気テレビ番組で取り上げられたことで、一定の注目を集めた。このアルバムによって、ヴァレリア・サッタミニは、フレンチポップの感性とボサノヴァのリズムを融合させたアーティストの仲間入りを果たし、他に類を見ない音楽体験を生み出している。
このアルバムには、有名なフランスの歌のカバーと、有名なブラジルのボサノヴァの曲のフランス語バージョンが収録されている。
トラックリスト
Apple Music
コメント